Work from the Collection

The Fairytale Recording (Lafayette Anticipations poster)

Artist: Saâdane Afif

Date of creation: 2019

Domain: Editions

Medium: Silkscreen print

Materials: Paper, Ink

Collection: Lafayette Anticipations - Fonds de dotation Famille Moulin

Date of acquisition: 2019

Saâdane Afif, The Fairytale Recording (Lafayette Anticipations poster), Editions, 2019, Collection Fonds de dotation Famille Moulin © DR

This poster presents Saâdane Afif's inaugural performance at Lafayette Anticipations in 2019, which built on work begun in 2011 at the Schinkel Pavilion in Berlin. Displayed on the wall during the event, it provides the credits for the performance. After commissioning texts from Tom Morton, Lili Reynaud-Dewar, Mick Peter, Ina Blom, and Tacita Dean, Saâdane Afif composed a performance with the help of soprano Katharina Schrade and composer Ari Benjamin Meyers. The animated lyrics are performed, recited, and finally sung into a vase which is then sealed to create a “magical recording”. The lids of these vases, commissioned from the Nymphenburg porcelain factory, are topped with a figure of the opera singer, while the number, title, and date of the recording appear around the rim. By seeking to freeze the word in the manner of François Rabelais, Saâdane Afif explores the recording of sound before Thomas Edison.

Text written by Claire Tallon as part of the partnership between the École du Louvre and Lafayette Anticipations – Fonds de dotation Famille Moulin.

Exhibition

The Fairytale Recordings
Lafayette Anticipations - Fondation Galeries Lafayette, Paris (France)
from 17 Apr to 17 Apr 2019

À propos de l'artiste

Saâdane Afif

Born in 1970 in Vendôme

Saâdane Afif at the Fondation

Entre performance, texte, sculpture, installation et sérigraphie, la pratique artistique de Saâdane Afif accorde une place importante au détournement et au déplacement. Depuis 2004, l’artiste multiplie les interprétations de ses œuvres en collaborant avec des musiciens et des écrivains, par exemple Lili Reynaud-Dewar, qui écrivent des textes à partir de ses créations. Conçue comme une structure ouverte, chaque œuvre est amenée à se renouveler et à se transformer continuellement au sein d’une constellation de significations pour remettre en question les notions d’interprétation, de perception et d’autorité dans l’art.

Né en 1970 à Vendôme (France), Saâdane Afif a reçu le prix Marcel Duchamp en 2009 et le prix Meurice pour l’art contemporain en 2015. Ses œuvres ont intégré la collection permanente de musées tels que le Centre Pompidou, le musée d’Art moderne de la Ville de Paris et le Museum für Moderne Kunst (MMK) de Francfort. Saâdane Afif vit et travaille à Berlin.