Œuvre de la Collection

The Fairytale Recording (Lafayette Anticipations poster)

Artiste : Saâdane Afif

Date de création : 2019

Domaine : Editions

Technique : Sérigraphie

Matériaux : Papier, Encre

Dimensions : 142 x 98 cm

Collection : Lafayette Anticipations - Fonds de dotation Famille Moulin

Date d'acquisition : 2019

Saâdane Afif, The Fairytale Recording (Lafayette Anticipations poster), Editions, 2019, Collection Fonds de dotation Famille Moulin © DR

L’affiche présente la performance inaugurale de Saâdane Afif à Lafayette Anticipations en 2019, qui reprenait une réflexion menée en 2011 au Schinkel Pavillon à Berlin. Placardée au mur pendant l’événement, elle en constitue le générique. Après avoir commandé des textes à Tom Morton, Lili Reynaud-Dewar, Mick Peter, Ina Blom et Tacita Dean, Saâdane Afif a composé une performance avec l’aide de la soprano Katharina Schrade et du compositeur Ari Benjamin Meyers. Les paroles animées sont interprétées, déclamées et finalement chantées dans un vase qui est ensuite scellé pour créer un « enregistrement magique ». Le couvercle de ces vases commandés à la manufacture de porcelaine de Nymphenburg est surmonté d’une figurine représentant la chanteuse lyrique, tandis que leur pourtour mentionne le numéro, le titre et la date de l’enregistrement. En cherchant à figer la parole à l’imitation de François Rabelais, Saâdane Afif s’intéresse ici à l’enregistrement du son avant Thomas Edison.

Notice rédigée par Claire Tallon dans le cadre du partenariat entre l'école du Louvre et Lafayette Anticipations-Fonds de dotation Famille Moulin.

Exposition

The Fairytale Recordings
Lafayette Anticipations - Fondation Galeries Lafayette, Paris (France)
du 17 avril au 17 avril 2019

À propos de l'artiste

Saâdane Afif

Né·e en 1970 à Vendôme

Saâdane Afif à la Fondation

Entre performance, texte, sculpture, installation et sérigraphie, la pratique artistique de Saâdane Afif accorde une place importante au détournement et au déplacement. Depuis 2004, l’artiste multiplie les interprétations de ses œuvres en collaborant avec des musiciens et des écrivains, par exemple Lili Reynaud-Dewar, qui écrivent des textes à partir de ses créations. Conçue comme une structure ouverte, chaque œuvre est amenée à se renouveler et à se transformer continuellement au sein d’une constellation de significations pour remettre en question les notions d’interprétation, de perception et d’autorité dans l’art.

Né en 1970 à Vendôme (France), Saâdane Afif a reçu le prix Marcel Duchamp en 2009 et le prix Meurice pour l’art contemporain en 2015. Ses œuvres ont intégré la collection permanente de musées tels que le Centre Pompidou, le musée d’Art moderne de la Ville de Paris et le Museum für Moderne Kunst (MMK) de Francfort. Saâdane Afif vit et travaille à Berlin.