Œuvre de la Collection

Parler en langues (Poster)

Artiste : Saâdane Afif

Date de création : 2016

Domaine : Prints

Technique : Sérigraphie

Matériaux : Papier, Encre

Dimensions : Affiche encadrée

Collection : Lafayette Anticipations - Fonds de dotation Famille Moulin

Date d'acquisition : 2016

Saâdane Afif, Parler en langues (Poster), Prints, 2016, Collection Fonds de dotation Famille Moulin © DR

L’affiche annonce une performance présentée à l’École nationale supérieure des Beaux-arts de Paris à l’occasion de la Nuit Blanche 2016. L’artiste a fait appel à l’acteur Corneliu Dragomirescu, qui s’est employé à animer les statues de la cour de l’Hôtel de Chimay par ses déclamations. Ignorant le spectateur, il s’est présenté en pygmalion moderne, capable de créer un dialogue direct avec les statues. Pour Saâdane Afif, s’adresser aux monuments du passé constitue un moyen d’inverser le sens de l’histoire. L’affiche est l’unique témoignage tangible de cette performance. Elle invite le visiteur à y assister, mentionne les multiples collaborateurs impliqués et présente l’une des statues à animer. Saâdane Afif réinterprète ici la formule du speaker’s corner qu’il avait élaborée en 2011 dans le cadre de l’exposition Meeting Points 6, puis approfondie pour The Laguna’s Tribute en 2015.

Notice rédigée par Claire Tallon dans le cadre du partenariat entre l'école du Louvre et Lafayette Anticipations-Fonds de dotation Famille Moulin.

À propos de l'artiste

Saâdane Afif

Né·e en 1970 à Vendôme

Saâdane Afif à la Fondation

Entre performance, texte, sculpture, installation et sérigraphie, la pratique artistique de Saâdane Afif accorde une place importante au détournement et au déplacement. Depuis 2004, l’artiste multiplie les interprétations de ses œuvres en collaborant avec des musiciens et des écrivains, par exemple Lili Reynaud-Dewar, qui écrivent des textes à partir de ses créations. Conçue comme une structure ouverte, chaque œuvre est amenée à se renouveler et à se transformer continuellement au sein d’une constellation de significations pour remettre en question les notions d’interprétation, de perception et d’autorité dans l’art.

Né en 1970 à Vendôme (France), Saâdane Afif a reçu le prix Marcel Duchamp en 2009 et le prix Meurice pour l’art contemporain en 2015. Ses œuvres ont intégré la collection permanente de musées tels que le Centre Pompidou, le musée d’Art moderne de la Ville de Paris et le Museum für Moderne Kunst (MMK) de Francfort. Saâdane Afif vit et travaille à Berlin.