Performance

Tiago Rodrigues, By Heart, 2013

Friday 24 Sep 2021 from 5:30pm to 7:30pm

Saturday 25 Sep 2021 from 4pm to 6pm, from 7pm to 9pm

8 - 12 €

Tiago Rodrigues, By Heart - Lafayette Anticipations © Marc Domage

In By Heart, Tiago Rodrigues tells us a story: that of his grandmother who, having become blind, asks her grandson to choose a book that she could learn by heart.

But what exactly does it mean to 'learn a text by heart'? And how can we, together with the audience, get closer to this question, to its urgency, to its charge?

By inviting ten spectators each evening to perform this gesture, Tiago Rodrigues is not content to blur the boundaries between theatre, fiction and reality.

He invites men and women to experience, to share, for the duration of the performance, a singular experience: that of retaining a text and saying it.
An act of artistic and political resistance, as well as a fight against time, oblivion, ageing, absence and disappearance.

A gesture as intimate as it is political.

Text and performance: Tiago Rodrigues
Quotes: William Shakespeare, Ray Bradbury, George Steiner and Joseph Brodsky
French translation: Thomas Resendes
Props and costumes: Magda Bizarro
Executive Production: Rita Forjaz
Executive production in the original creation: Magda Bizarro, Rita Mendes
Production: Teatro Nacional D. Maria II (Portugal) based on an original creation by the company Mundo Perfeito
Coproduction: O Espaço do Tempo, Maria Matos Teatro Municipal
Stage Manager: André Pato
Sound: Pedro Costa

Created with the support of the Governo de Portugal | DGArtes.

Comédien et metteur en scène portugais, Tiago Rodrigues n'a d'abord eu d'autre ambition que de jouer avec des gens qui voudraient inventer ensemble des spectacles.

Sa rencontre avec le tg STAN en 1997, lorsqu'il a 20 ans, marque définitivement son attachement à l'absence de hiérarchie au sein d'un groupe en création. La liberté de jeu et de décision donnée au comédien influencera pour toujours le cours de ses spectacles.

Lancé, il écrit parallèlement des scénarios, des articles de presse, des poèmes, des préfaces, des tribunes.

En 2003, il fonde avec Magda Bizarro la compagnie Mundo Perfeito au sein de laquelle il crée de nombreux spectacles sans s'installer dans un lieu fixe, devenant l'invité d'institutions nationales et internationales.

En France, il présente notamment au Festival d'Avignon en 2015 sa version en portugais d'Antoine et Cléopâtre d'après Shakespeare, qui paraît, comme toutes ses pièces traduites en français, aux éditions Les Solitaires intempestifs.

By heart est présenté en 2014 au Théâtre de la Bastille, qui l'invite par la suite à mener une « occupation » du théâtre durant deux mois au printemps 2016, pendant laquelle il crée Bovary.

Tiago Rodrigues est à la tête du Teatro Nacional Dona Maria II à Lisbonne.