Œuvre de la Collection

La Mesure végétale

Artiste : Fabien Giraud
Artiste : Raphaël Siboni
Date de création : 2015
Domaine : Vidéo
Technique : Vidéo 4K UHD
Dimensions : 18 min
Collection : Lafayette Anticipations - Fonds de dotation Famille Moulin
Date d'acquisition : 2015
Fabien Giraud, Raphaël Siboni, La Mesure végétale, Vidéo, 2015, Collection Fonds de dotation Famille Moulin © DR

La Mesure végétale est un film tourné dans l’archipel de Svalbard à proximité du pôle Nord. Le paysage enneigé défile lentement dans une succession de plans fixes. Cette nature balayée par le vent comprend un corps étranger : un bunker à flanc de montagne. Il s’agit de la réserve mondiale de stockage des semences qui, grâce au pergélisol, permet un état de conservation optimale. Aucune figure humaine n’est présente dans cette œuvre. Par cette absence, le duo d’artistes souhaite s’affranchir du point de vue de l’homme. En partant du principe que le cinéma a toujours utilisé l’image de ce dernier comme unité de mesure, corporelle dans le cadrage ou temporelle dans la narration, Fabien Giraud et Raphaël Siboni cherchent à « décentrer » le regard et la perception du temps à travers une série de films dont La Mesure végétale est le troisième opus, après La Mesure Louvre (2011) et La Mesure minérale (2012).

Notice rédigée par Léonie Maton dans le cadre du partenariat entre l'école du Louvre et Lafayette Anticipations-Fonds de dotation Famille Moulin.

Avec le soutien de Netwerk, du Centre d'art contemporain et du Centre International d'Art et du Paysage de l'Île de Vassivière et de Lafayette Anticipations — Fonds de dotation Famille Moulin, Paris


À propos de l'artiste

Fabien Giraud

Né·e en 1980 à France

Fabien Giraud et Raphaël Siboni explorent l’histoire et l’évolution des technologies. Ils s’intéressent aux limites et capacités de ces dernières pour rendre possible un autre rapport au monde. À travers des films, des installations, des performances et des sculptures, ils développent des récits qui proposent un décentrement du point de vue anthropomorphe en jouant entre fiction et réalité.

Respectivement nés en 1980 et en 1981, Fabien Giraud et Raphaël Siboni travaillent ensemble depuis 2007. Ils se sont rencontrés à l’École nationale supérieure des Arts Décoratifs de Paris (ENSAD) et ont entamé leur collaboration pendant leurs études au Fresnoy. Ils vivent et travaillent à Paris (France).


À propos de l'artiste

Raphaël Siboni

Né·e en 1981

Fabien Giraud et Raphaël Siboni explorent l’histoire et l’évolution des technologies. Ils s’intéressent aux limites et capacités de ces dernières pour rendre possible un autre rapport au monde. À travers des films, des installations, des performances et des sculptures, ils développent des récits qui proposent un décentrement du point de vue anthropomorphe en jouant entre fiction et réalité.

Respectivement nés en 1980 et en 1981, Fabien Giraud et Raphaël Siboni travaillent ensemble depuis 2007. Ils se sont rencontrés à l’École nationale supérieure des Arts Décoratifs de Paris (ENSAD) et ont entamé leur collaboration pendant leurs études au Fresnoy. Ils vivent et travaillent à Paris (France).