Work from the Collection

I will give you a name

Date of creation: 2009
Domain: Peinture
Medium: Oil on wood
Materials: Wood, Oil paint, Marouflaged canvas
Dimensions: 86 x 78.5 x 5 cm
Collection: Lafayette Anticipations - Fonds de dotation Famille Moulin
Date of acquisition: 2013
Niels Trannois, I will give you a name, Peinture, 2009, Collection Fonds de dotation Famille Moulin © DR
From an abstract composition which simply highlights the raw grain of the supporting wood, Niels Trannois brings out faintly sketched anthropomorphic limbs and an accumulation of tangled dark lines. He induces a discrepancy between the abstract representation and the title I will give you a name, which reduces the creative act to “giving a name” to one’s production. The artist delivers an enigmatic creation that introduces textural effects through the use of various materials. He plays with the contrasts between language and the sensation produced by the work, abstraction and narration, representation and emotion in a painting that is also evocative of the surrealists.

Text written by Valentine Brégeon as part of the partnership between the École du Louvre and Lafayette Anticipations – Fonds de dotation Famille Moulin.

Exhibition

Antidote 6
La Galerie des Galeries, Paris (France)
from 14 Oct 2010 to 08 Jan 2011

À propos de l'artiste

Niels Trannois

Born in 1976 in Flers, France

L’œuvre de Niels Trannois multiplie les ajouts de matière pour créer des tableaux qui relèvent presque de la sculpture. Il développe des scènes crépusculaires qui oscillent entre abstraction et figuration en combinant découpes, collages et juxtapositions. Ses titres imagés induisent un décalage entre la représentation et le texte qui rappelle les jeux langagiers chers aux surréalistes. L’ensemble contribue à créer une ambiance de mystère qui interroge le spectateur.

Né en 1976 à Flers (France), Niels Trannois a étudié à l’ESAA Duperré à Paris, puis à la Villa Arson de Nice. Il vit et travaille à Berlin.