Work from the Collection

You Shall Have No Other Saviour Before Me

Date of creation: 2017
Domain: Divers
Medium: Embroidery
Materials: Kanga textile, Cotton
Collection: Lafayette Anticipations - Fonds de dotation Famille Moulin
Date of acquisition: 2018
Lawrence Lemaoana, You Shall Have No Other Saviour Before Me, Divers, 2017, Collection Fonds de dotation Famille Moulin © Jurie Potgieter

You shall have no other saviour before me is part of a series consisting of embroideries on kanga begun in 2008. The combination of black, red, and white recalls Russian propaganda posters and the former presence of the USSR in the country’s politics. The colours of the letters (black, yellow, green) are those of the socialist party African National Congress. The artist invokes both the advertising and activist aspects of slogans, a form of language widely used in political statements, the media, and protests. By intertwining these symbols, the artist develops a critique of official South African discourse. The slogan of the work is a pastiche of God’s second commandment to Moses in the Old Testament (“You shall have no other gods before Me”). Lawrence Lemaoana thus uses the same process as the political class, which hijacks and instrumentalizes religious messages.

Text written by Léonie Maton as part of the partnership between the École du Louvre and Lafayette Anticipations – Fonds de dotation Famille Moulin.


Exhibition

Le jour qui vient
Galerie des Galeries, Paris ()
from 28 Mar to 10 Jun 2017

À propos de l'artiste

Lawrence Lemaoana

Born in 1982 in Johannesburg, Afrique du Sud

Le travail de Lawrence Lemaoana traverse l’actualité sociopolitique de son pays en évoquant la complexité de la société post-apartheid. Il utilise fréquemment le kanga, un tissu « traditionnel » sud-africain qu’il enrichit en y brodant des textes ou des images. De confection néerlandaise, fabriqué en Chine puis importé en Afrique du Sud, le kanga incarne les échanges commerciaux mondialisés qui existaient antérieurement aux rapports de domination institués par la colonisation. Par sa réappropriation artistique, l’artiste tisse un lien entre histoire, texte et textiles.

Né en 1982 à Johannesburg (Afrique du Sud), Lawrence Lemaoana a été diplômé de l’école des beaux-arts de l’université de Johannesburg en 2007. Il vit et travaille à Johannesburg.